El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) ha publicado recientemente una sentencia innovadora en relación a la publicación de fotografías «usadas/republicadas» de internet o redes sociales. Es decir, que aquellas fotografías que aparecen publicadas en el perfil de alguién, autor de la mismas o que le ha cedido a esta página su consentimiento, NO PUEDEN USARSE en otra página, aunque sea de acceso libre y no exista ninguna barrera para su descarga, SIN EL CONSENTIMIENTO DE SU AUTOR.

Según destaca la sentencia, que se ha hizo pública el pasado 7 de agosto, la puesta en línea de una obra protegida por el derecho de autor en un sitio Internet distinto de aquel en el que se efectuó la comunicación inicial con la autorización del titular de los derechos de autor debe calificarse, en circunstancias como las controvertidas en el litigio, de puesta a disposición de esa obra a un público nuevo”. Y la nueva publicación de esa obra en otra web o página de facebook (u otra red social) requiere una nueva autorización del autor.

 

La publicación en un sitio web de una fotografía a la que se pueda acceder libremente en otro sitio web con el consentimiento del autor requiere una nueva autorización de ese autor, es decir, usar una foto de libre acceso en Internet requiere de un nuevo permiso del autor, según el TJUE. Ya que el hecho de que alguien publique sus fotos en una plataforma y estén disponibles para visualización y descarga, no quiere decir que se pueda republicar esa foto en otro sitio web sin pedir una nueva autorización.

Que una imagen esté considerada como «de libre acceso» no quiere decir que sea «de libre uso«, es decir, que este publicada por ejemplo en facebook no significa que la podamos usar y publicar en nuestro blog o web sin mas. Y ello aunque el autor no limite la forma en la que la fotografía puede ser usada por los usuarios de Internet. 

  • Obras de acceso libre  – posibilidad de descarga aunque no se tenga permiso
  • Obras de uso libre  – el autor da permiso para que cualquiera pueda utilizarla

El alto tribunal explica, así, que una imagen esté disponible en la Red y cuente con libre acceso no garantiza que un tercero pueda utilizarla. Sobre todo, porque esta figura se refiere a la libre descarga de la fotografía, no al uso. Y cualquiera que desee utilizar una imagen de este tipo en su blog o página personal tendrá que pedir permiso al autor de esa fotografía antes.

El caso trata de un fotógrafo aleman, autor de una imagen, que demandó a una escuela por violación de derechos de autor puesto que él había dado permiso para publicar y usar dicha imagen en un sitio web de viajes y no a la escuela. Exigiendo, por ello, una compensación económica de 400 euros. La corte le dio la razón y dijo que la escuela debió haber pedido permiso antes de publicar la foto.

La corte explicó que al publicarla en otro sitio web, la fotografía está disponible a un nuevo público, y que además tiene poca importancia que el dueño de los derechos no limite la forma en la que la fotografía puede ser usada por los usuarios de Internet.

 

            Cualquier uso de un trabajo publicado  -sin consentimiento del autor- debe ser tratado como una violación de los derechos de autor de ese trabajo

Si vas a usar una imagen, por más que esté disponible de forma pública, para usarla en otro sitio web debes pedir permiso al autor de esa fotografía antes

 

    Press and Information – Podéis leer el texto completo en el siguiente enlace SENTENCIA TJUE       Court of Justice of the European Union       
 PRESS RELEASE No 123/18                                              Luxembourg, 7 August 2018Judgment in Case C-161/17 Land Nordrhein-Westfalen v Dirk Renckhoff

Hacemos un resumen de la misma a continuación

» Dirk Renckhoff, un fotógrafo, autorizó a los operadores de un sitio web de viajes a publicar una de sus fotografías en su sitio web. Un alumno de una escuela secundaria en Land North Rhein-Westphalia en Alemania (Gesamtshcule de Waltrop) descargó esa fotografía del sitio web de viajes (en el que se podía acceder libremente) para ilustrar una presentación escolar. Luego fue publicado en el sitio web de la escuela.

El señor Renckhoff interpuso una demanda contra Land North Rhein-Westphalia ante los tribunales alemanes en busca de una orden que prohibiera la reproducción de su fotografía. También reclama daños de 400 €. El Sr. Renckhoff afirma que otorgó un derecho de uso solo a los operadores del sitio web de viajes y que la publicación de la fotografía en el sitio web de la escuela es una infracción de sus derechos de autor.

En ese contexto, el Tribunal Federal de Justicia, Alemania solicita al Tribunal de Justicia que interprete la Directiva de derechos de Autor, según la cual el autor de una obra tiene el derecho exclusivo de autorizar o prohibir cualquier comunicación al público de esa obra

El tribunal federal desea saber si el concepto de «comunicación al público» abarca la publicación en un sitio web de una fotografía que se haya publicado anteriormente en otro sitio web sin ninguna restricción que impida su descarga y con el consentimiento del titular de los derechos de autor.

Mediante la sentencia de hoy, el Tribunal responde afirmativamente a la pregunta.

El Tribunal declara, en primer lugar, que una fotografía puede estar protegida por derechos de autor (que corresponde al órgano jurisdiccional nacional para determinar) que es la creación intelectual del autor que refleja su personalidad y expresa sus elecciones libres y creativas en la producción de esa fotografia.

El Tribunal continúa sosteniendo que, sujeto a las excepciones y limitaciones establecidas exhaustivamente en esa directiva, cualquier uso de una obra por parte de un tercero sin dicho consentimiento previo debe considerarse como una infracción de los derechos de autor de dicha obra. El objetivo de la directiva es establecer un alto nivel de protección para los autores, permitiéndoles obtener una recompensa adecuada por el uso de sus obras, incluso con motivo de la comunicación al público.

   En el presente caso, la publicación en un sitio web de una fotografía publicada anteriormente en otro sitio web, después de que se haya copiado por primera vez en un servidor privado, debe considerarse «puesta a disposición» y, por lo tanto, un «acto de comunicación» en el sentido del artículo 3, apartado 1, de la Directiva 2001/29. Dicha publicación en Internet brinda a los visitantes del sitio web donde se publica (en este caso, el sitio web de la escuela) la oportunidad de acceder a la fotografía de ese sitio web.

   Además, la publicación de una obra protegida por derechos de autor en un sitio web distinto de aquel en el que se comunicó inicialmente con el consentimiento del titular de los derechos de autor debe considerarse, en circunstancias como las que se discuten, a disposición de un público nuevo. En tales circunstancias, el público que tuvo en cuenta el titular de los derechos de autor cuando accedió a la comunicación de su trabajo en el sitio web en el que se publicó originalmente está compuesto únicamente por los usuarios de ese sitio web y no (1) de los usuarios del sitio web. en el que el trabajo se publicó posteriormente sin el consentimiento del titular del derecho u otros usuarios de Internet.

    A este respecto, el Tribunal observa que dicha publicación debe distinguirse de la puesta a disposición de obras protegidas por medio de un enlace seleccionable que conduce a otro sitio web en el que se realizó la comunicación inicial. A diferencia de los hipervínculos, que contribuyen al buen funcionamiento de Internet , la publicación en un sitio web sin la autorización del titular de los derechos de autor de un trabajo publicado anteriormente en otro sitio web con el consentimiento de ese titular de los derechos de autor no contribuye, en la misma medida, a ese objetivo.

     Por último, el Tribunal declara que tiene poca importancia si, como en el presente caso, el titular de los derechos de autor no limita las formas en que los usuarios de Internet pueden utilizar la fotografía

 

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies